La didascalia recita quanto segue:
"Parrocchia S. Antonio Abate: Edificata circa 3 secoli or sono, la chiesa necessita ormai di profondi e radicali restauri. Dopo averne assicurata la stabilità con la posa di 4 chiavi in ferro e dopo averne rifatto il tetto, abbiamo ora iniziato la decorazione generale. L'opera intrapresa con piena fiducia nella Divina Provvidenza sarà presto terminata, e ci rivolgiamo alle anime buone e generose dei nostri amici per far fronte alle necessità di ordine finanziario che ci assillano. Nella rinnovata Chiesa di Melezet, estremo lembo occidentale d'Italia e che fu Patria di un'antica e famosa scuola di intagliatori in legno, s'innalzeranno ogni giorno fervide preghiere per tutti i buoni che ci avranno aiutati a farne una più degna Casa di Dio.Per il Comitato: il Parroco DON ANSELMO TOURNUOD"
